Saturday, December 30, 2006

永生与蛋糕

当面临死亡时将是你人生在世最后的一刻,却不是你的心头,乃是进入永生的生日。--标杆人生

在2004年,我写下了如下的文字:
如果我死了……
捐献我的所有器官,如果它们还有用的话
要火葬
我的骨灰要洒在海里,从海里来,回海里去
不需要任何仪式,花圈,挽联,遗像和哀乐
如果有人怀念,那就从家里拿走一盆芦荟吧
不需要用心的照顾它
想起来的时候就浇一点水
,就如一只蜡烛吹灭了
……
灯光亮起
大家共唱生日快乐歌
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
今天读到标杆人生的时候,忽然想起来了。那个时候我却不认识主,对永生却有这种相似的感觉。为什么呢,就如今天同样在标杆人生中读到的---圣经说:“(神)将永生安置在世人心里。”你天生便是有追求永生的本性。

又比如,我们在庆祝生日的时候,我们要关上灯,要点蜡烛,要唱生日歌,要许愿,又要吹灭蜡烛。关上灯,一片漆黑,什么都没有,如同创世之初;要有光,于是蜡烛被点上了;有了生命,所以大家齐唱生日歌;许愿,如同我们在世的日子中,心里的追求;再吹灭蜡烛,灯灭谕示人死……如果到此为止岂不可惜?我们会反问,既然又归于无有,为什么要开始呢?

然而,我们却知道,并不是到此为止。接下来,我们要拉开大灯,屋内一片光明,黑暗无处藏身。并且我们要拿起刀子,一同分享生命的盛宴--生日蛋糕。

没有永生,就比如一个生日宴会没有蛋糕一样。

Monday, December 11, 2006

SILENT NIGHT

Silent night, holy night!
All is calm, all is bright.
Round yon Virgin, Mother and Child.
Holy infant so tender and mild,
Sleep in heavenly peace,
Sleep in heavenly peace.

Silent night, holy night!
Shepherds quake at the sight.
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia,
Christ the Savior is born,
Christ the Savior is born!

Silent night, holy night!
Son of God love's pure light.
Radiant beams from Thy holy face
With dawn of redeeming grace,
Jesus Lord, at Thy birth,
Jesus Lord, at Thy birth.

Silent night, holy night!
Wonderous star, lend thy light;
With the angels let us sing,
Alleluia to our King;
Christ the Savior is born,
Christ the Savior is born!

MARY'S BOY CHILD

Long time ago in Bethlehem,
So the Holy Bible say,
Mary's boy child, Jesus Christ,
Was born on Christmas day,
Hark, now hear the angels sing,
A newborn King today,
And man will live forevermore,
Because of Christmas day.

Trumpets sound and angels sing,
Listen to what they say,
That man will live forevermore,
Because of Christmas day.
Hark, now hear the angels sing,
A newborn King today,
And man will live forevermore,
Because of Christmas day.

While shepherds watched their flocks by night,
They saw a bright new shining star,
They heard a choir sing a song,
The music seemed to come from afar,
Now, Joseph and his wife, Mary,
Come to Bethlehem that night,
They found no place to bear her child,
Not a single room was in sight.

By and by, they find a little nook,
In a stable all forlorn,
And in a manger cold and dark,
Mary's little Boy was born!

Sunday, December 10, 2006

JOY TO THE WORLD

Joy to the world! The Lord is come;
Let earth receive her King.
Let ev'ry heart prepare Him room,
And heaven and nature sing,
And heaven and nature sing,
And heaven and heaven and nature sing.

Joy to the world! The Savior reigns;
Let men their songs employ;
While fields and floods, rocks, hills and plains
Repeat the sounding joy,
Repeat the sounding joy,
Repeat, repeat the sounding joy.

No more let sins and sorrows grow,
Nor thorns infest the ground;
He comes to make His blessings flow
Far as the curse is found,
Far as the curse is found,
Far as, far as the curse is found.

He rules the world with truth and grace,
And makes the nations prove
The glories of His righteousness
And wonders of His love,
And wonders of His love,
And wonders, wonders of His love.