Tuesday, February 13, 2007

你的圣瓦伦丁

Your Divine Valentine

A Valentine may play a love song for you,
but God sings you the sweetest love song in the universe.

The lord your God...will rejoice over you with gladness,
He will keep you quiet with his love, He will rejoiice over
you with singing.
Zephanlah 3:17

A Valentine may give you flowers,
but God sent you the most beautiful rose of all, Jesus.

I am the rose of Sharon, and the lily of the vallyes.
Song of Solomon 2:1


A Valentin may take you out to dinner,
but God has invited you to the most amazing feast ever given.

Blessed are those who are called to the marriage supper
of the Lamb!
Revelation 19:9


A Valentine may bring you chocolate,
but God provides you with someting even sweeter, His Word.

How sweet are your words to my taste,
sweeter than honey to my mouth!
Psalm 119:103

A Vanlentine may be far away,
but God is always with you.

I am with you always.
Matthew 28:20


A Valentine may give you something,
but God has given you everything.

God gives us richly all things to enjoy.
1 Timothy 6:17


A Valentine may love you for a lifetime,
but God loved you before you were born and will love you
for all eternity!

Yes, I have loved you with an everlasting love...
with lovingkindness I have drawn you.
Jeremlah 31:3

-----By Holley Gerth


你的圣瓦伦丁

圣瓦伦丁节也许为你谱一曲情歌,
但神为你唱着宇宙中最美的歌。

耶和华你的神是施行拯救、大有能力的主。他在你中间必因你欢欣喜乐,默然爱你,且因你喜乐而欢呼。
zephani 3:17 

圣瓦伦丁节也许为你带来鲜花,
但神赠给你所有花中最美的,耶稣。

我是沙仑的玫瑰花,是谷中的百合花。
Son 2:1 

圣瓦伦丁节也许给你带来宴会,
但神已经邀请你赴古今未有令人惊异的盛宴。

凡被请赴羔羊之婚筵的有福了!
Rev 19:9

圣瓦伦丁节也许给你带来巧克力,
但神供给你更甜的--他的话语。

你的言语在我上膛何等甘美,在我口中比蜜更甜!
Psa 119:103 

圣瓦伦丁节也许很远,
但神常与你同在。

凡我所吩咐你们的,都教训他们遵守,我就常与你们同在,直到世界的末了。
Mat 28:20 

圣瓦伦丁节也许能带给你些礼物,
但神已经给了你一切。

只要倚靠那厚赐百物给我们享受的神。
1Ti 6:17 

圣瓦伦丁节也许会爱你一生之久,
但神在你未出生之时已经爱你,并且将爱你直道永恒!

我以永远的爱爱你,因此我以慈爱吸引你。
Jer 31:3 

No comments: