PRAYER

Lord Jesus, as I enter this work place,
I bring your presence with me.
I speak Your peace, Your grace, and Your perfect order
into the atmosphere of this office.

I acknowledge Your Lordship over all
that will be spoken, thought, decided,
and accomplished within these walls.

Lord Jesus, I thank You for the gifts
you have deposited in me.
I do not take them lightly but commit
to using them responsibly and well.

Give me a fresh supply of truth and beauty
on which to draw as I do my job.
Anoint my creativity, my ideas, my energy,
so that even my smallest task may bring You honor.

Lord, when I am confused, guide me.
When I am weary, energize me.
Lord, when I am burned out,
infuse me with the light of the Holy Spirit.

May the work that I do and the way I do it,
bring hope, life, and courage to all I come in contact with today.
And, Oh Lord, even in this day's most stressful moments,
may I rest in You.

In the mighty Name that is above all Names,
in the Matchless Name of my Lord and Savior Jesus,
I pray, Amen.


主耶稣，当来到这个工作地点，我也带来了你的同在；
我颂赞你的平安，你的恩典，和你完美的秩序，并充满这地；
我深知你的权柄超乎一切所说、所思、所作，
且在这众墙间成就。

主耶稣，感谢你赐予我的各样的恩典，
我不轻视这样的恩赐，并承诺将负责有效的运用。
当我工作时，赐我新鲜的真理和美丽，让我来取用。
用油膏抹我的创造力，我的主意，我的精力，

这样，即便在我最小的工作中，仍能显出你的荣耀。
主啊，当我疑惑时，指引我；
当我疲惫时，更新我；
主啊，当我灼烧时，用圣灵的光来浇灌我。

愿我的工作，以及我工作的方式，
给我今天遇到的所有的人带来希望、生命和勇气。
还有，主啊，即便在今天最繁忙的时刻，愿我仍能安息在你里面。

奉靠那超乎万名的大能的名，
我的主，我的救主，耶酥基督全能的名求，阿门！